CBL
  • Resources
    • China Law Library
    • Translation Blog
    • E-Book
    • Translation Terminology
  • Services
    • Find a Lawyer
    • Legal Translation
    • Business Translation
  • About
    • Experts
    • About CBL
  • CONTACT
CBL
  • Resources
    • China Law Library
    • Translation Blog
    • E-Book
    • Translation Terminology
  • Services
    • Find a Lawyer
    • Legal Translation
    • Business Translation
  • About
    • Experts
    • About CBL
  • CONTACT
加入我们 微信 微信

China Law Library

Foreign Investment Law

China Law Library > Foreign Investment Law

Foreign Investment Law

CBL’s complete translations of the China foreign investment law statutes,regulations,
court decisions, and official government guidance in American English.

Congress & State Council

  • Foreign Investment Act of China
  • Administrative Regulations

Supreme Court

  • Supreme Court Rules

Ministry Rules

  • Investment Access Exceptions List
  • Information Reporting Procedures
  • Foreign Exchange Reporting Circular
  • Special M&A and Entity Formation Rules
  • State Council Opinion on Foreign Investment

Authoritative government opinion in clear English

  • How Foreign Investment is Regulated
  • Information Reports for National Security
  • Official China FDI Policy Breakdown (NDRC)
  • Changes under New Foreign Investment Law

CBL’s Explanations & Recommendations

  • Foreign Investment FAQ
  • Public Company Investments by Foreigners
  • Qualified Foreign Limited Partnerships
  • Nominee Shareholder Legal Risks
  • Avoiding Discrimination via Nominee Shareholders
  • Internet & Cloud Service Investor Access
  • Hengqin FTZ Investment Incentives
  • Cross-border M&A via Hainan
  • 2024 FDI Attraction Policy
  • VPN Compliance

Breakdown of the concepts behind Chinese law

  • Exceptions List
  • Commercial Enterprise
  • Domestic Investment
  • Foreign Owned Entity
  • Ultimate Control
  • Investment Attraction
  • Jurisdictional Agency
  • Mainland China
  • National Interest
  • Security Review
© Copyright 2025 CBL Translations